Expometals.net: pronti per il lancio della lingua russa

Come annunciato, dopo un grosso lavoro da parte dello staff del portale, la versione in russo di Expometals.net è finalmente pronta. Verrà pubblicata in versione BETA venerdì 28 marzo, poco prima dell'importantissima fiera internazionale wire & Tube di Düsseldorf, e dell'appuntamento con la Fastener Fair di Hannover. Questa novità, che consentirà alle aziende presenti di aprire una finestra su questo nuovo interessante mercato, non implica per gli espositori nessun costo aggiuntivo, rientrando nelle azioni di miglioramento ed espansione che Expometals continuamente persegue. Appena lanciata la nuova versione russa del portale, cominceremo con l'indicizzazione degli stand online su Yandex (il più importante motore di ricerca russo, il corrispettivo russo di Google).
Per ottenere una buona indicizzazione dei contenuti, invitiamo le aziende partecipanti - se non l'hanno già fatto - ad inviarci o ad inserire direttamente una descrizione dell'azienda in lingua russa (non sono accettate traduzioni fatte con Google Translate o altri software di traduzione automatici).
Pubblicare materiale in più lingue, con una qualità di traduzione professionale, è essenziale per essere trovato dai propri interlocutori! Se non si dispone di testi in una delle lingue utilizzate su Expometals (inglese, spagnolo, tedesco, italiano, francese e russo), possiamo offrire un servizio di traduzione extra a pagamento. Per qualsiasi domanda o suggerimento non esitate a contattarci.
Davide Dell'Oro
Expometals.net